Google Meet lança a opção de legendas com tradução AO VIVO: Saiba com ativar

Em setembro de 2021 o Google lançou a versão beta para legendas traduzidas ao vivo no Google Meet e nesta quarta-feira (12 de janeiro) o serviço foi liberado mundialmente na web e também para dispositivos móveis permitindo traduzir reuniões do inglês para quatro idiomas: alemão, espanhol, francês e português.

“As legendas traduzidas ajudam a tornar as videochamadas do Google Meet mais inclusivas e colaborativas, removendo as barreiras de proficiência linguística”, escreveu o Google em um blog do Workspace .

Logotipo: Google Meet/Google

“Quando os participantes da reunião consomem conteúdo em seu idioma preferido, isso ajuda a equalizar o compartilhamento de informações, o aprendizado e a colaboração e garante que suas reuniões sejam o mais eficazes possível para todos.”

Leia mais: Nova carteira de Identidade terá integração Virtual; Veja como vai funcionar

Divulgação: Google

O recurso foi projetado tanto para reuniões gerais de treinamento com equipes localizadas em diversas áreas do planeta quanto para ambientes educacionais de acordo com o Google “permitindo que os educadores se conectem e interajam com alunos, pais e partes interessadas da comunidade com diversas origens”.

Como utilizar o recurso de tradução ao vivo

No momento, as legendas traduzidas só estão disponíveis na versão Beta para computador nas seguintes edições do Workspace:

• Business Plus
• Enterprise Standard
• Enterprise Plus
• Teaching and Learning Upgrade
• Education Plus

Ative as legendas traduzidas

No momento as legendas traduzidas estão disponíveis para videochamadas em inglês. Para usar as legendas traduzidas, defina a opção “Legendas” como “Inglês” e “Legendas traduzidas” como um dos idiomas compatíveis.

1. No Computador, abra o Google Meet.
2. Em uma reunião, clique em Mais opções – Configurações –  Legenda.
3. Ative a opção “Legendas” e defina o idioma como “Inglês”.
4. Ative a opção legendas traduzidas.
5. Selecione um dos seguintes idiomas:

• Francês
• Alemão
• Português
• Espanhol

No Smartphone, abra o Google Meet, clique em:

1. Configurações
2. Legendas Dinâmicas
3. Idioma de Tradução e selecione o idioma desejado.

O que pode ser feito em equipe no Google Meet?

Veja todas as coisas que você poderá fazer no app ou site do Google Meet:

• Usar recursos úteis, como legendas instantâneas, salas temáticas para tornar as reuniões mais produtivas.
• Participar de reuniões em qualquer lugar. Cada reunião organizada pelos usuários do Google Workspace também cria um número de acesso por telefone. Isso permite que todos os convidados participem, mesmo sem Wi-Fi ou dados móveis.
• Acessar uma videochamada rapidamente do Chat ou aprimorar a colaboração em arquivos com a conexão por vídeo.

O que você achou? Siga @bitmagazineoficial no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui

Escrito por

Cecilia Parente

Redatora, Especialista em Produção de Conteúdo para a Web com formação em Webdesign e Marketing Digital. Estudante de Programação Back-End, Entusiasta de Tecnologia e redatora na BitMagazine trazendo as últimas notícias e informações sobre o mundo tecnológico.