Como adicionar legendas automáticas para filmes e séries

Aprenda como adicionar legendas automáticas para filmes e séries, o Bit Ensina vai te mostrar como usar as legendas ao seu favor.

Cansado de procurar séries e filmes originais na internet e não encontrar facilmente uma opção com legenda no seu idioma?! Calma, hoje nós vamos te mostrar como adicionar legendas automáticas para filmes e séries.

publicidade
Como adicionar legendas automáticas para filmes e séries

Como adicionar legendas automáticas para filmes e séries (Imagem: Pexels)

Como adicionar legendas automáticas para filmes e séries

Se você procura entender como adicionar legendas automáticas para filmes e séries, saiba que existem aplicativos para Windows e iMac.

Esses aplicativos irão colocar a legenda no seu vídeo, seja uma série ou um filme. Dessa forma, fica mais fácil curtir um vídeo em outro idioma.

Como adicionar legendas automáticas para filmes e séries

Imagem: Pexels

Melhores aplicativos de legendas

Para te ajudar a ver seus vídeos com legenda, vamos te indicar os melhores aplicativos de legendas que podem ser baixados tanto no Windows como no Mac.

publicidade
  • Dragand: Esse programa possui inúmeros idiomas, por isso, você consegue obter uma legenda em Português.
  • Subtitles: O aplicativo possui um período de teste de 30 dias, aproveite e veja se vale a pena comprá-lo e tê-lo instalado no seu computador.

Passo a passo para instalar aplicativo de legenda

Para saber como adicionar legendas automáticas para filmes e séries, é necessário instalar um aplicativo que faça esse trabalho. Por isso, vamos te mostrar um tutorial.

Escolhemos o programa “Subtitles” para te mostrar como funciona o processo de instalação. Mas antes é necessário ter uma boa conexão com a internet. Caso contrário, a instalação irá levar mais tempo que o esperado e pode ser interrompida.

Subtitles

  • O próximo passo é iniciar a instalação, aceite os itens exigidos e escolha o local onde o mesmo ficará pra finalizar.

O processo é bem simples, não é?! Agora faça o teste, pois o mesmo fica disponível gratuitamente por 30 dias. O mesmo adiciona legenda na linguagem que você escolher. Agora, já pode curtir aquele filmaço sem medo.

Como legendar os vídeos do YouTube?

A internet também oferece muitos filmes, séries e vídeos incríveis em vários idiomas. Se você deseja curtir um filme, mas não o encontra na versão dublada, chegou a hora de aprender como adicionar legenda no YouTube.

Você já conhece a ferramenta de legendas e CC fornecidas pela comunidade?! Essa ferramenta é simplesmente incrível, porque permite que todos os vídeos que assistir na plataforma sejam legendados na sua língua.

O que você achou? Siga @bitmagazineoficial no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui

Como adicionar legendas automáticas para filmes e séries

Imagem: Pexels

Jogos recomendados

Sunamita Brito
Escrito por

Sunamita Brito

Redatora desde 2019, atuando como copywriter no mercado. Participou de diversos projetos da Gridmidia, sempre reunindo e instruindo com informações úteis em diversos tópicos. Integra a equipe do Bit Magazine como redatora especializada em informações e tutoriais para internet, tirando dúvidas do dia a dia sobre produtos, serviços e novas tecnologias na web.